 | Antonio Belloni - Italian literature - 1903 - 300 pages
...seconda ecloga virgiliana. Ivi Coridone, dopo aver invitato a sé Alessi con mille lusinghe, dice: Torva leaena lupum sequitur, lupus ipse capellam, Florentem cytisum sequitur lasciva capella, Te Corydon, o Alexi : trahit sua quemque voluptas. anche 1' Orelli nella sua edizione dei carmi latini... | |
 | Education - 1904 - 738 pages
...silvas Dardaniusque Paris. Pallas, quas condidit arces, ipsa colat; nobis placeant ante omnia silvae. Torva leaena lupum sequitur, lupus ipse capellam, florentem cytisum sequitur lasciva capella, te Corydon, o Alexi: trahit sua quemque voluptas. Adspice, aratra iugo referunt suspensa iuvenci, et... | |
 | Joseph Addison - American essays - 1904 - 284 pages
...the good old man. L. XXX. WILL HONEYCOMB'S EXPERIENCES [No. 359. Tuesday, April 22, 1712. BUDGELL.] Torva leaena lupum sequitur, lupus ipse capellam ; Florentem cytisum sequitur lasciva capella. VIRG. As we were at the club last night, I observed that my friend Sir Roger, contrary to his usual... | |
 | 1911 - 132 pages
...silvas Dardaniusque Paris. Pallas, quas condidit arces, ipsa cobit: ; nobis placeant ante omnia silvae. torva leaena lupum sequitur, lupus ipse capellam ; florentem cytisum sequitur lasciva capella ; te Corydon, o Alexi : trahit sua quemque voluptas. aspice, aratra iugo referunt suspensa iuvenci,... | |
 | Max freiherr von Waldberg - German literature - 1913 - 374 pages
...res naturales omnes vel alimenta sua tamquam praedam, vel voluptates suas tamquam solatium, venantur, idque modis peritis et sagacibus. 'Torva leaena lupum...capellam, Florentem cytisum sequitur lasciva capella'." (ib. p. 638, cp. de Augm. II, W. I, p. 527). Vgl. Ecl. II, 63 f. Ein Beispiel aus der Aeneis (II, 426... | |
 | German literature - 1913 - 582 pages
...res naturales omnes vel alimenta sua tamquam praedam, vel voluptates suas tamquam solatium, venantur, idque modis peritis et sagacibus. 'Torva leaena lupum...capellam, Florentem cytisum sequitur lasciva capella'." (ib. p. 638, cp. de Augm. II, W. I, p. 527). Vgl. Ecl. II, 63 f. Ein Beispiel aus der Aeneis (II, 426... | |
 | Max Horten - Islam - 1913 - 884 pages
...too Palladis arces) ta Mosch. V (= fr. I) 7 (loi . . Saoxto; tuaitv 5Xa Tib. IV 3, 15 placeant silvae Torva leaena lupum sequitur, lupus ipse capellam, Florentem cytisum sequitur lasciva capella, Te Corydon, o Alexi: trahit sua quemque voluptas. ' Aspice, aratra iugo referunt suspensa iuvenci,... | |
 | 1915 - 72 pages
...Palladis arces) 62 Mosch. V (= fr. I) 7 fiot . . íáoxioc euaatv BXa Tib. IV 3, 15 placeant silvae Torva leaena lupum sequitur, lupus ipse capellam, Florentem cytisum sequitur lasciva capella, Te Corydon, o Alexi: trahit sua quemque voluptas. ' Aspice, aratra iugo référant suspensa iuvenci,... | |
 | Virgil - Aeneas (Legendary character) - 1916 - 598 pages
...Dardaniusque Paris. Pallas, quas condidit arces, 6 1 ipsa colat : nobis placeant ante omnia silvae. torva leaena lupum sequitur, lupus ipse capellam, florentem cytisum sequitur lasciva capella, te Corydon, о Alexi : trahit sua quemque voluptas. aspice, aratra iugo rcferant suspensa iuvenci,... | |
 | Frank Olivier - 1917 - 178 pages
...rappelle à ce propos des passages connus de Théocrite et d'Homère. Mais Virgile, Buc. II 63 : « torva leaena lupum sequitur, lupus ipse capellam ; / florentem cytisum sequitur lasciva capella ». Pas besoin d'invoquer la philosophie ici ; déjà Hésiode, Travaux et Jours v. 202 sqq., nous... | |
| |
Dardaniusque Paris. Pallas quas condidit arces ipsa colat: nobis placeant ante omnia silvae. Torva leaena lupum sequitur, lupus ipse capellam, florentem cytisum sequitur lasciva capella, te Corydon, o Alexi : trahit sua quemque voluptas. 
