 | Friedrich Rummel - 1827 - 216 pages
...Göthe sagt: • • ' Oehcimnissvoll am lichten Tag Lüsst sich Natur des Schleiers nicht berauben, Und was sie deinem Geist nicht offenbaren mag,' Das zwingst du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben» ' . ÜNfV. OF MfCHfGAN, •JUC241912 ... | |
 | Carl Friedrich Bachmann - Logic - 1828 - 684 pages
.....' , Geheimnißvoll am lichten'Tag ' ^ , -. '. . /" tißt.luh Natur des Schleiers nicht berauben/' Und was sie Deinem Geist nicht offenbaren mag, Das zwingst Du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben. -"-'Ich füg« aber noch hinzu: D>r Codex der Natur gleicht,... | |
 | Mariano Carrara - Fiction - 1829 - 306 pages
...ihr nicht die Riegel. Geheimnißvoll am lichten Tag Läßt sich Natur des Schleiers nicht berauben, Und was sie deinem Geist nicht offenbaren mag, Das zwingst du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben. Du «lt Geräthe das ich nicht gebraucht, Du stehst nur hier,... | |
 | Diedrich Franz Leonhard von Schlechtendal - Botany - 1830 - 1006 pages
...tabulis VI. ct VII.) Geheimnifsvoll am lichten Tag, Ldfst sich Natur des Schleiers nicht berauben. Und was sie deinem Geist nicht offenbaren mag, Das zwingst du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben. Göthe. GENERALLY QUAEDAM DE FUNGÍS. Inier omncs, quas quidcm... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1838 - 260 pages
...ihr nicht die Riegel. Geheimnißvoll am lichten Tag Läßt sich Natur des Schleiers nicht berauben. Und was sie deinem Geist nicht offenbaren mag. Das zwingst du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben. Du alt Gerätht das ich nicht gebraucht. Du stehst nur hier,... | |
 | Karl August Friedrich Luther - 1839 - 268 pages
...ihr nicht die Riegel. Geheimnißvoll am lichten Tag Läßt sich Natur des Schleiers nicht berauben. Und was sie deinem Geist nicht offenbaren mag, Das zwingst du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben, Der Geist, den er zwar anzuziehen vermochte und der ihm sein... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 548 pages
...ihr nicht die Riegel.^ Geheimnißvoll am lichten Tag Läßt sich Natur des Schleiers nicht berauben, Und was sie deinem Geist nicht offenbaren mag, Das zwingst du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben, Du alt Geräthe, das ich nicht gebraucht, Du stehst nur hier,... | |
 | Emil August von Schaden - Education, Higher - 1845 - 492 pages
...können glauben. Denn„Geheimnißvoll am lichten Tag Läßt sich Natur des Schleiers nicht berauben, Und was sie deinem Geist nicht offenbaren mag, Das zwingst du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben". Indem wir aber auf diese Weise die zu große Einmischung der... | |
 | Friedrich August Pischon - German literature - 1847 - 770 pages
...ihr nicht die Riegel. Geheimnißvoll am lichten Tag Läßt sich Natur des Schleiers nicht berauben, Und was sie deinem Geist nicht offenbaren mag, Das zwingst du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben. Du alt Geräthe das ich nicht gebraucht, Du stehst nur hier,... | |
 | Languages, Modern - 1912 - 500 pages
...sagt doch unser Olympier? Geheimnisvoll am lichten Tag Läfst sich Natur des Schleiers nicht berauben, Und was sie deinem Geist nicht offenbaren mag, Das zwingst du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben. Lichtenberg. Albert Ludwig. Parallelen za Fritz Reuters 'Läuschen'... | |
| |
Geheimnisvoll am lichten Tag, Läßt sich Natur des Schleiers nicht berauben, Und was sie deinem Geist nicht offenbaren mag, Das zwingst du ihr nicht ab mit Hebeln und mit Schrauben. 
